作    者:(奥地利)汉斯·雅尼什 (奥地利)赫尔嘎·班石  译者:王星 

内容简介

    《嚓、嘭!》讲述的是个有点忧伤的故事：它的图画本身是如此色彩斑斓，而孕育这斑斓的则是一只名叫西蒙的鸟所经历的黑白色岁月。由于一次意外，小西蒙不小心从巢里掉出来摔伤了头部，从此他再也没法和别的鸟儿一样唱动听的歌了，他只能叫着唯一的声音："嚓嘭"或许从心理学意义来说，这声音是他在遭受意外时，身体产生的本能性的、带有惩罚色彩的自我保护，而这声音却隔绝了西蒙和他面前的世界，"听上去仿佛是一扇关上的门"。 只能叫出"嚓嘭"的西蒙，就这样一天天长大。如果你是一个成年人，看着这样的孩子沉默地长大，你一定内心充满了不知所措的内疚和疼爱，就好像西蒙的爸爸妈妈一样："他们给他好吃的，他们白天黑夜地照顾他……"可是，就是一直都没有人来，没有人走过来，站在他的对面轻声说"亲爱的西蒙，请开开门"…… 直到有一天，一只兔子坐到了那棵树下，那是一只老兔子，年长而爱好读书，这是多么难得的两样优点啊！更重要的是老兔子卡尔更愿意帮助西蒙走出过去，西蒙多么激动啊，"他飞过草原，飞过森林，飞过丘陵，飞过高山……一直飞到大海边。他停落在一块高高的岩石上。'嚓嘭'、'嚓嘭'，他的叫声很快就被海涛的声音淹没了。他叫呀叫呀，直到叫不出声音。"