<%rs_Product.close
set rs_Product=nothing%>
商品展示
<%rs_Product.close
set rs_Product=nothing%>
外语类 >> 吉檀迦利(中英对照) |  |
 |
|  | 商品编号: | 750681564 | 商品名称: | 吉檀迦利(中英对照) | 商品定价: | 16.00 元 | 出 版 社: | 中国书籍出版社 | 商品类别: | 外语类 | |
|
产 品 说 明 |
内容简介
中英对照,最美丽的英语,最经典的译本。 《吉檀迦利》在印度语中是“献诗”的意思,它由103首诗歌组成,是泰戈尔在他50岁那年从自己的三本诗集——《柰维德雅》、《克雅》、《吉檀迦利》及从1908年起散见于各报纸杂志上的诗歌里面精选而出的。 这本诗集发表于1910年,是泰戈尔哲理诗集的代表作,对20世纪世界文坛产生过深远而广泛的影响,已被译成40多种语言在世界各国流传。 1912年,泰戈尔将《吉檀迦利》翻译成英文,第二年因获得了诺贝尔文学奖,泰戈尔因此而成为东方文坛荣获此奖的第一人。 在诗中,我们可以深切地体会到诗人是何等热爱自己的国家,热爱那些爱和平的人民。从诗的字里行间,我们看见了天真无邪的儿童在海边追逐嬉笑,看见了挑灯顶罐、裙带飘飘的印度少女在田间行走,听到园中、渡口吹着芦笛的印度工作在向人们轻声诉说……
|
|
 |
点击数:27 录入时间:2009-10-25 【打印此页】 【关闭】 |  |